Yasushi Inoue – Dragostea, si moartea, si valurile
11, 09, 2014Scriitorii japonezi au straniul talent de a imbina frumusetea cu tristetea cea mai adanca, de parca si disperarea trebuie sa devina un act estetic subtil, nu s-o ia pe calea exteriorizarii ostentative.
Andrei Makine – Une femme aimee
24, 08, 2014Une femme aimee poate fi un omagiu adus unei femei grandioase prin schimbarile produse in jurul ei sau acel elogiu demitizant adus carnalitatii din culisele erotice ale puterii. Ecaterina cea Mare vazuta de Makine a fost o actrita desavarsita.
Cesare Pavese – Femei singure
06, 08, 2014Considerata una dintre cele mai bune carti scrise de Cesare Pavese, vine sa umple un gol in lumea traducerilor de dupa ’89 dedicate generatiei postbelice, din care fac parte scriitorii ce au revolutionat literatura italiana.
Kenzaburo Oe – 17
04, 08, 2014Daca adolescentul lui Sallinger din romanul De veghe in lanul de secara traia in Japonia postbelica, ar fi fost aruncat intr-o familie unde nu se mai serbau zilele de nastere, cu niste parinti absenti, ar fi devenit adolescentul extremist din 17.
Elena Bociorisvili – Povestea unei fete si a unui pian cu coada
27, 07, 2014Cunoscuta mai mult in Canada si in spatiul occidental decat in tara de origine, Georgia, Elena Bociorisvili are talentul de a imbina candoarea personajelor cu hazul de necaz din filmele lui Emir Kusturica.
Sheila Kohler – Dreaming For Freud
25, 07, 2014Sheila Kohler s-a documentat destul de bine inainte de a scrie romanul Dreaming For Freud, inspirat din cazul Dora. Analiza unui caz de isterie, care a devenit un ghid spre tainele psihanalizei pentru multi studenti.
Matilde Serao – Floarea pasiunii
20, 07, 2014Pentru cei familiarizati cu prozele scurte ale unor autori clasici, fie ei rusi, francezi sau italieni, nuvelele si povestirile din volumul Floarea pasiunii vor pastra savoarea unei lumi vechi, in care trairile profunde se dezveleau lent.
« Articole mai vechi | Articole mai noi »