![[Valid RSS]](/pictures/valid-rss.png "Validate my RSS feed")
« Viitorul lumii in viziunea scriitorilor | Pagina principala | Editura Teora e putreda la fundatie »
Norman Spinrad – Visul de fier
Articol postat de Alex Sima
Autor: Norman Spinrad
Titlu original: The Iron Dream
La noi: Visul de fier – Cel mai bun roman al lui Adolf Hitler
sau
Adolf Hitler – Stapanul Svasticii
Aparuta in anul: 1954 la ei si 1994 la noi.
***** Nu stiu cine au fost cei care au lucrat la editarea romanului de fata, dar n-au facut o treaba prea buna. Nu stiu nici daca domnul Stoian, care e trecut ca traducator, a avut ceva de spus aici. Ca sa fiu clar: Spinrad a scris o carte fictiva, despre un Adolf Hitler alternativ, care a scris la randul lui o carte. Scriitorul nu prezinta decat putine detalii despre caracterul Adolf, trecand apoi in mod direct la nararea cartii din carte. Cei de la Nemira au lasat o ceata groasa sa cada asupra autorului cartii in sine, si daca nu stiam despre ce e vorba si nu faceam putina cercetare, ramaneam cu intrebarile astea mult si bine.
***** Cat despre carte in sine, e atat de subtila incat poate parea nereusita celor care nu sunt atenti. Spinrad isi imagineaza cum si-ar fi expus Hitler ideile daca n-ar fi apucat pe calea reala, ci pe una imaginara, de scriitor.
***** Caracterul principal intruchipeaza idealul de rasa superioara, iar mutantii reprezinta rasele contaminate de impuritati. Tehnica avanseaza si ea si ii ajuta pe blonzi, in acelasi mod in care pe romani ii ajuta raul si ramul. Norman e extrem de grafic in descrierile sale, matele si sangele zburand in timpul luptelor mai ceva decat in Grindhouse-ul lui Tarantino.
***** Pana una alta, o lectura ce poate arata oricui o frantura din ceea ce a fost in mintea nazistului psihotic. O carte pe care daca o citesti, s-ar putea sa te gandesti de 2 ori inainte de a avea apucaturi rasiste.
Norman Spinrad - Visul de fier,
Subiecte: _Autor: Norman Spinrad, _Comentator: Alex Sima | 4 Comentarii »
04, 08, 2009 la 8:12 am
Vreau sa cumpar cartea Visul de fier a lui Norman Spinrad dar nu il gasesc nicaieri pe net.Daca ma puteti ajuta scrieti-mi.
04, 08, 2009 la 2:52 pm
Singurele variante probabile sunt anticariatele cu varianta de comanda online si anticariatele “offline”. De o reeditare nu cred ca va fi vorba prea curand.
16, 09, 2009 la 2:49 pm
DACA TE MAI INTERESEAZA CARTEA,DA-MI UN MAIL!
16, 09, 2009 la 2:50 pm
DACA TE MAI INTERESEAZA SI ALTE CARTI,ASTEPT UN MAIL LA GABYNEATU@HOTMAIL.RO!