![[Valid RSS]](/pictures/valid-rss.png "Validate my RSS feed")
« Natsuo Kirino – Grotesc | Pagina principala | James Joyce – Texte inedite »
Jorge Amado – Dona Flor si cei doi soti ai ei
Articol postat de Adriana Gionea
Autor: Jorge Amado;
Titlu: Dona Flor si cei doi soti ai ei;
O metisa bruneta, “cu forme generoase, ochii stralucind ca uleiul si pielea aramie de culoarea ceaiului, cu solduri magnifice, cu sani superbi”, asa ne-o descrie Jorge Amado pe Flor, o frumusete nascuta in Bahia, taramul devenit magic in romanele sale. In ciuda frumusetii care va fi asociata cu ispitele din tarile calde, Flor nu cedeaza avansurilor, invaluindu-si farmecul intr-un val de pudoare si atitudini sfioase pentru a devenin tanara casta si devotata ravnita de Vadinho, marele desfranat al Bahiei, hoinarul cabaretelor, protejatul vanzatoarelor de placeri, sentimentalul obscurelor lupanare si zeul parasit de noroc al ruletei. Daca mai adaugam si unul dintre marile talente ale inocentei avand un chip de seducatoare – inventivitatea culinara- avem imaginea femeii perfecte in societatea traditionalista: atragatoare, dar timida cand trebuie, sotie respectabila si artista a condimentelor. In ciuda tutuor calitatilor prin care-ar fi putut ajunge muza visatorilor din Bahia si capricioasa rasfatata de aventurierii generosi, Flor are parte de multe suferinte. Traieste sub teroarea unei mame ariviste ce urmareste o partida buna pentru fiica ei, transformand-o intr-o prizoniera, apoi scapa din temnita familiala pentru a cadea in mrejele singurului barbat ce si-ar permite sa neglijeze un ideal de frumusete deoarece are intreaga populatie feminina a tinutului la picioarele sale. Romanul Dona Flor si cei doi soti ai ei poate fi citit urmarind multe interpretari. Este o balada a Bahiei, unde si moartea este intampinata prin umor si poezie, un portret al pacatosilor lirici, atat de iubiti de Jorge Amado, o fresca a societatii braziliene pline de culori si de moravuri dublicitare sau povestea unei femei in care s-au impletit calitatile magice ale unei zeite, ce detine secretele puterii emotionale si ale mirodeniilor, si trasaturile unei femei emancipate fara voia ei, pentru a-si regasi libertatea.
Cand isi vede primul sot lesinat, apoi decedat in toiul carnavalului, Flor adopta un doliu presarat cu amintirile toride ale unui mariaj cu nabadai. Intreaga suflarea feminina il acuza pe Vadinho de toate relele Pamantului, desi nicio moralista n-ar fi lipsit din lista escpadelor sale daca acest desfranat al desfranatilor ar fi dat frumusetile cartierelor obscure pe cutrele invidioase, dar Flor isi aminteste mai ales de calitatile asa-zisului partener incarcat de pacate. “Trebuia sa moara pentru a trai si Flor in liniste, fara sa i se mai fure banii castigati de pe urma cursurilor Scolii culinare de arta si savoare, a caror patroana era”. Asta repetau incontinuu femeile care pretindeau ca-i vor binele, in frunte cu mama vesnic tafnoasa, ce nu contenea sa-si blesteme ginerele sfidator chiar si-n ziua inmormantarii. In schimb, pentru Flor, Vadinho a fost poarta spre voluptatile nabanuite, interzise fetelor incuiate in casa, sursa unei vieti pline, in ciuda noptilor nedormite din cauza unei amaraciuni provocate de viciile care l-au facut celebru pe sotul ei in toata Bahia. O fi fost el un ludopat care-i fura economiile pentru a le risipi in cazinouri, un fustangiu notoriu si un inamic declarat al cumpatarii, dar isi cerea iertare coplesind-o cu dezmierdari si declaratii amoroase de un lirism nerusinat, inspirat din escapadele scandaloase.
La inceputul romanului, cititorul asculta amintirile donei Flor, in care Vadinho are un rol central. In ciuda numeroaselor defecte si absente din spatiul conjugal atat de venerat de Flor prin fidelitatea ei si prin framantarea deliciilor pline de mirodenii, Vadinho intruchipa insasi atractia si dualitatea Bahiei si a persuasiunii erotice. Flor ni-l infatiseaza tandru si navalnic, asemenea muzicii din regiunile toride, galagios in cercurile viciosilor, dar mieros cand vroia indurare din partea consoartei, un pacatos avand iesiri bahice zgomotoase, dar si un generos cand impartea placerile. Un poet fara capatai, al decaderii, si un ghid spre taramul fructelor interzise. Asa era si Bahia lui Jorge Amado, un tinut aflat intre matanii si lupanare, intre naivitate si decaderea presarata cu versurile trubadurilor de la marginea ordinii patriarhale. Prin intermediul primului sot, Flor cunoaste o lume nebanuita, care o fascineaza si-o ajuta sa-l ierte mereu pe Vadinho dupa cate-o noapte de pomina.
Moartea lui Vadinho inchide lumea risipei hedoniste, a freneziei blamate, care zguduia din temelii cumintenia mimata a lumii burgheze plina de puritani inchipuiti. Desi il blama deseori cand afla despre infinitele sale aventuri si excese, Flor il alesese pe Vadinho pentru a scapa din haturile unei posibile vieti domestice plictisitoare, ce-i promitea doar un gineceu confortabil. Flor a respins un sot chibzuit, dar apatic, asumandu-si riscurile unei vieti agitate. Dupa moartea lui Vadinho, multe sfaturi si cautari ale stabilitatii o vor duce spre tentativa unei vieti linistite, dar Jorge Amado, in stilul realismului magic sud-american ii pregateste acestei eroine cateva surprize ciudate.
Lumea descrisa de Jorge Amado nu se putea reduce la povestea donei Flor, desi peripetiile sentimentale din viata ei nu sunt de neglijat. Dar lumea Bahiei este mare, iar scriitorul brazilian iubeste aceasta regiune pe care o transforma intr-o destinatie literara magica prin fiecare carte. Asa cum se intampla intr-un alt roman in care apare o alta prezenta feminina memorabila – Gabriela– in Dona Flor si cei doi soti ai ei, Jorge Amado introduce un mare numar de personaje secundare, extravagante, seducatoare, pestrite sau, dimpotriva, rafinate sau banale, toate simbolizand marea comedie umana, asa cum este vazuta in tara carnavalului. Autorul tese o naratiune abundenta pentru a le arata cititorilor mozaicul de culturi din Bahia, unde gusturile cosmopolite, valorile fostilor colonisti europeni si tabloul suprarealist al ritualurilor mostenite de africani creeaza o lume captivanta (putin spus!).
De fiecare data cand vei citi un roman scris de Jorge Amado vei fi atras de talentul scriitorului de-a te duce intr-un alt spatiu, de-a te ajuta sa calatoresti in tinutul sau doar prin ochii mintii. Te vei imagina pe strazile Bahiei, facandu-ti loc printre vecinele guralive ale doamnei Flor sau printre curajoasele fete de la scoala culinara deschisa de aceasta, care nu se vor da-n laturi de la a flirta cu Vadinho. Te vei amuza, indigna sau intrista, in functie de scenele in mijlocul carora te vei simti prins.
Puteti comanda online romanul Dona Flor si cei doi soti ai ei de pe site-ul editurii Univers.
| Autor: | Jorge Amado | An aparitie: | 2012 (actuala editie tradusa) |
| Titlu: | Dona Flor si cei doi soti ai ei | Pret: | 49.99 RON |
| Nr. pagini: | 544 | Editura: | Univers |
Subiecte: _Autor: Jorge Amado, _Comentator: Adriana Gionea, Editura: Univers | Nici un comentariu »
