![[Valid RSS]](/pictures/valid-rss.png "Validate my RSS feed")
« Jeff Grubb – Cruciada lui Liberty | Pagina principala | Mircea Eliade – Nunta in cer »
John Cornwell – Oamenii de stiinta ai lui Hitler
Articol postat de Alex Sima
Autor: John Cornwell;
Titlu: Oamenii de stiinta ai lui Hitler (Hitler’s Scientists. Science, War, and the Devil’s Pact);
Anul aparitiei: 2008;
Daca e sa traducem exact titlul original vom avea ceva de genul: Cercetatorii lui Hitler. Stiinta, razboiul si pactul cu diavolul. Nu stiu daca ar fi avut acelasi impact ca mai concisul Oamenii de stiinta ai lui Hitler, dar reuseste sa faca din cateva cuvinte (de fapt dintr-o expresie) un rezumat al intregii carti. Pactul pe care anumiti oameni de stiinta germani l-au facut cu nenea “Fuhrer” le-a oferit pe de o parte avantaje in a-si duce munca la alt nivel, insa pe de alta parte le-a furat umanitatea.
Initial, am crezut ca aceasta carte va atrage doar pasionati de stiinta si in mai mica masura de istorie (printre care ma aflu si eu). Acum, dupa ce am parcurs-o, nu pot decat sa “militez” pentru introducerea cartilor de genul pe listele de lecturi scolare, daca nu obligatorii, macar optionale.
Cartea mamut e impartita in opt parti, si organizata exact asa cum imi place mie. Din acest punct de vedere, nota maxima autorului si editorilor. Bonus, vreo 16 pagini de fotografii de arhiva, care ne prezinta in ipostaze originale personaje ca Fritz Haber si Max Planck.
Am vazut de curand (printr-o placuta coincidenta) filmul Einstein si Eddington, asa ca daca va pasioneaza aflarea “backgroundului”, il puteti trece si pe acesta pe lista.
In ceea ce priveste cartea, al carei motto este “Stiinta fara constiinta este moartea sufletului” (Rabelais), trateaza din perspectiva autorului, reusind sa aiba atat o abordare subiectiva, dar si una obiectiva, felul in care nazismul si razboiul mondial au afectat vietile cercetatorilor germani, dar si inovatiile pe care acestia le-au adus. Fara indoiala, multe dintre lucrurile de care ne bucuram acum nu ar fi fost aici daca nu s-ar fi intamplat “marea conflagratie”.
John Cornwell avea patru ani in 1944, si povesteste ca una dintre primele sale amintiri a fost privelistea unei rachete V1 cazand deasupra Londrei. De aici, porneste intr-o calatorie lunga, analizand felul in care ii privim (chiar si astazi) pe germani, dar si felul in care se vad ei insisi.
Ca sa ma exprim plastic, veti afla citind Oamenii de stiinta ai lui Hitler ca sclipirile de geniu nu inseama automat ca persoana care le are este una morala, si ca daca ai un Premiu Nobel primit nu inseamna ca nu poti fi un mare dobitoc.
Prima parte: Mostenirea stiintifica a lui Hitler. Cuprinde 6 mari capitole si clarifica oarecum felul in care Hitler intelegea stiinta, precum si felul in care se folosea de aceasta: Hitler – omul de stiinta; Germania – Mecca stiintei; Fritz Haber; Producatorii gazului toxic; Originile teoriei rasiale; Eugenia si psihiatria;
A doua parte: Fizica moderna. A treia: Entuziasm nazist, asuprire si supunere. A patra: Stiinta distrugerii si apararii. A cincea: Bomba atomica nazista; A sasea: Stiinta in iad; A saptea: In umbra lui Hitler; A opta: Evolutia stiintei, de la Razboiul Rece la Razboiul impotriva terorismului. Fiecare dintre aceste parti cuprinde mai multe capitole, pe care totusi nu le voi insirui aici. Ati prins ideea.
In caz ca v-am starnit curiozitatea cu ce am scris pana acum, puteti comanda online cartea Oamenii de stiinta ai lui Hitler de pe siteul editurii Aquila 93.
John Cornwell - Oamenii de stiinta ai lui Hitler,
Subiecte: _Autor: John Cornwell, _Comentator: Alex Sima, Editura: Aquila 93 | Nici un comentariu »
