« Muriel Barbery – Eleganta ariciului | Pagina principala | Herta Muller – Animalul inimii »
Danilo Kis – Gradina, cenusa
Articol postat de Adriana Gionea
Autor: Danilo Kis;
Titlu: Gradina, cenusa;
Gradina, cenusa face parte din categoria romanelor care vorbesc despre transformarile sufletesti la granita copilariei cu adolescenta. Tulburatoare, profunda si originala, cartea scrisa de un mare autor sarb, Danilo Kis, este considerata una dintre cele mai bune opere ale literaturii moderne. Cititorul se va lasa captivat de maniera avangardista in care Danilo Kis manuieste analiza psihologica si introspectia personajului central, Andi, care, in ciuda varstei fragede, trebuie sa gaseasca un echilibru intre influentele unui tata bizar, desteptarea curiozitatii sexuale, vinovatie si rivalitate scolara. Scriitorul preia temele ce roiesc in jurul preadolescentei si le schimba destinatia, realizand un tablou diferit, cu personaje memorabile si intelesuri deturnate.
Andi ar fi putut avea copilaria oricarui baiat de varsta lui daca evenimentele din viata familiei sale, dar si a tarii, nu se precipitau pana la absurd. Intai a fost obsesia tatalui pentru misticism, devenita un delir. Apoi au venit anii in care tatal isi muta familia de colo-colo, renuntand la slujba de functionar feroviar pentru a reface o calatorie biblica spre taramul fagaduintei. Nu si-a dus familia prin desertul oriental, dar si-a tarat-o prin nametii unor localitati uitate de lume, sperand la o izbavire numai lui promisa, tatal considerandu-se intemeietorul unei religii noi. In final, se refugiaza in casa rudelor pe care le-a renegat in tinerete, cand a plecat de acasa. Incep sa apara halucinatiile cu iz profetic si mania localnicilor circumspecti, o manie care naste clocotul unei psihoze colective. In ochii lui Andi se vor desfasura de acum in colo imaginile a doua lumi: cea interioara, in care se desfasoara imaginile sexualitatii precoce insotite si de primele vinovatii aferente, spalate prin rugaciuni compulsive, si cea a tatalui, asupra caruia se abate suspiciunea unor autoritati paranoice, tematoare in fata asa-zisului mesaj subversiv raspandit de “profet”.
Ce mai urmeaza dupa ce tatal, unul dintre modelele oricarui copil, o ia pe calea delirului? Lungi reflectari asupra lumii si a propriei identitati, refugiul in fantezie, dar si o imagine adancita a naturii umane. Andi trece printr-o gama de trairi derutante cand se raporteaza la familie, lume si viata: de la indignare si revolta, la compasiune si resemnare, de la curiozitatea picanta, indreptata spre zorii erotismului, la autoinvinovatire, iar tulburarile parintelui sau ii arata, de fapt, delirul unei comunitati mici si ignorante, in care drama unei minti ratacite naste ura si banuieli politizate.
Spre deosebire de alti copii, Andi nu are parte de reguli ferme, dimpotriva, in familia lui, autoritatea parentala se disipeaza, lasand in urma norme ambigue. Sub ochii lui se desfasoara tragedia unui tata care devine cand un saltimbanc ridicol, cand un profet sobru, cand agitat, cand apatic. Este un tata care va fi aruncat intr-un ghetou si, tocmai cand oamenii il cred mort in lagar, se intoarce afisand o prosperitate ireala si o amnezie disimulata, hotarat sa-si continue viata departe de familia sa. Andi nu asista numai la degradarea psihica a tatalui sau, ci observa cum tulburarea acestuia devine un simptom colectiv, declansat si de razboiul care-i impinge pe multi supravietuitori in bratele uitarii si a ratacirii vindecatoare, sperand ca pot lasa traumele in urma.
Andi nu crede in renuntarea la visuri si la fantezie. Cand lumea devine apasatoare, amintirile din jurnalul memoriei capata nuantele umorului si ale caricaturii, dar, mai ales, libertatea autoironiei. In ochii celui aflat in pragul adolescentei, dramele adultilor se ascund in spatele paravanului oferit de un tablou suprarealist, in care lumea se rasfrange in formele si chipurile transformate de trairile puternice. Boala devine o calatorie profetica, delirul, o avalansa de acte teatralizate, ghetoul, un schit pentru tatal credincios, iar erotismul si obstacolele dau nastere calatoriilor imaginare ale nobilului altruist, sub a carui masca se ascunde copilul plapand, dar batran pentru varsta lui. Andi vrea sa fie mare, sa intre in gratiile celei mai frumoase fete din clasa, sa atinga trupuri in fan, apoi sa-si planga alunecarea in ispitele voluptatii, jucand rolul unui preot. In universul interior cunoaste mai toate metamorfozele celor sensibili si trecuti prin multe drame.
Danilo Kis scrie despre fragilitatea umana vazuta prin ochii unui copil precoce. Amesteca tristetea razboiului cu imaginatia salvatoare a celor avand intrebari fara certitudini livrate in loc de raspunsuri. Cand nu se mai poate baza pe cei din jurul sau, protagonistul-copil rastalmaceste toate raspunsurile unei realitati dure si le trece prin filtrul propriei lumi afective.
Puteti comnanda online romanul Gradina, cenusa de pe site-ul editurii Univers.
| Autor: | Danilo Kis | An aparitie: | 2010 (actuala editie) |
| Titlu: | Gradina, cenusa | Pret: | 23 RON |
| Nr. pagini: | 176 | Editura: | Univers |
Subiecte: _Autor: Danilo Kis, _Comentator: Adriana Gionea, Editura: Univers | Nici un comentariu »








































![Validate my RSS feed [Valid RSS]](/pictures/valid-rss.png)