![[Valid RSS]](/pictures/valid-rss.png "Validate my RSS feed")
« J. R. R. Tolkien – Hobbitul | Pagina principala | Raymond Queneau – Exercitii de stil »
David Mitchell – Atlasul norilor
Articol postat de Alex Sima
Autor: David Mitchell;
Titlu: Cloud atlas (Tradus la noi: Atlasul norilor);
A aparut in anul: 2004 la ei, 2008 la noi;
Autor recenzie: Mih;
***** Aparuta recent si la editura Humanitas, Atlasul norilor e un caleidoscop narativ ce nu tine cont de spatiu si timp. Personaje invartite ametitor si care iti cer o luciditate si imaginatie de detectiv pentru a putea gasi, ca si cititor, o coerenta si mai ales un motiv sa citesti aceasta carte pana la capat. Debutand cu povestea-jurnal a lui Adam Ewing ratacit printre triburi Maori si continuand cu scenarii de film SF si politist, Atlasul norilor are tot ce trebuie ca sa iti faca mai incantator un drum cu personalul. Astfel, il avem pe Adam Ewing, banal notar si gazda a unui vierme exotic hotarat sa ii deguste creierul. Pierdut printre bastinasi Maori, marinari sodomiti si asa-zisi prieteni, Adam duce o existenta halucinanta la propriu, incercand sa se intoarca printre ai sai. Calatoria lui pe vas este, intre o migrena si o voma, un prilej perfect de a se implica intr-o viata cu care, cel putin pana in acel moment, nu vrusese sa aiba de a face.
***** Practic, romanul incepe si se incheie cu acest Adam Ewing a carui autobiografie pusa pe hartie sprijina un pat subred al unui alt personaj, Robert Frobisher. Robert, prins intr-o corespondenta si un vartej hormonal ce nu face discriminari intre sexe este cel care, angajandu-se ca asistent al unui celebru muzician al vremii, descopera autobiografia lui Ewing in biblioteca celui care il angajase. Destinatarul scrisorilor si al sentimentelor amoroase ale lui Frobisher este Rufus Sixmith, personaj implicat in conspiratii si stiinte ce surescita atentia guvernului, a criminalilor in serie si a profitorilor, prin implicarea sa intr-un proiect ce inseamna sume astronomice pentru unii si distrugere pentru altii. Luisa Rey, jurnalista desemnata sa se ocupe de cazul Sixmith, face si ea slalom printre conspiratii, santaje si omoruri. Viata ei este trimisa unui editor sub forma unui manuscris.
***** Editorul, Timothy Cavendish, personaj ce se complace in publicarea unor manuscrise de mana a doua ce devin best-seller-uri de indata ce autorii lor intra intr-un necaz sau altul, este urmarit de fratii unuia dintre autorii publicati de el si care isi cer propria parte din succesul avut de fratele lor. Viata acestui editor se va derula sub forma unui film in fata lui Sonmi-451, clona iluminata, judecata si condamnata la moarte de cei care se revolta impotriva sistemului ce a creat-o. Marturisirea ei este inregistrata de un instrument apocaliptic si proiectata in fata lui Zach’ry, unul dintre putinii protagonisti ai unei vieti primitive ce succede caderea omenirii asa cum o stim noi astazi. Meronym, supravietuitor si reprezentant al tehnologiei avansate ce a condus omenirea in ultimii ei ani, il viziteaza pe acesta si ultimele secvente se deruleaza sub forma unei povestirii adresate oricui este dispus sa asculte. Un schelet cronologic echivalent cu trimisul unor vederi catre potentialii cititori si care ar putea sprijini rezumatul de mai sus ar fi urmatorul: Oceanul Pacific in 1850, Belgia in 1931, California in 1975, Marea Britanie undeva la inceputul sec. 21, un viitor apropiat si Hawaii prins intr-un viitor indepartat si post-apocaliptic.
***** Farmecul acestui roman este dat de existenta unui anumit personaj care se incapataneaza sa se reincarneze si care poate fi identificat printr-un semn de nastere. Exista, la un moment dat, in roman, o trimitere la zeul care nu schimba vremea si nici nu aduce noroc, dar care poate, in schimb, sa te invete despre depasirea durerii si intreruperea ciclului nesfarsit de reincarnari. Cei pasionati de SF vor recunoaste teme recurente si in distopia traita si povestita de clona Sonmi. Ce place la acest roman este faptul ca da senzatia ca poate fi citit cu relativa usurinta. De fapt, fiecare povestire poate fi citita separat si amatorii de genuri precum SF-ul, thriller-ul, jurnalul de calatorie etc. vor fi satisfacuti. In schimb, un cititor antrenat va sti cum anume se citeste un atlas al norilor alcatuit din povestiri intrerupte carora Mitchell a ales sa le scrie un final prin prezenta unui personaj care da coerenta fiecarei naratiuni, coerenta fara de care cititorul ar deveni agasat de permanenta intrerupere si juxtapunere a peripetiilor personajelor. Volumul poate fi comandat online.
David Mitchell - Atlasul norilor,
Subiecte: _Autor: David Mitchell, _Comentator: Mihaela Buna | Nici un comentariu »
