« Fotografia erotica | Pagina principala | 1000 de minuni ale naturii (album) »
Roberto Bolano – Convorbiri telefonice
Articol postat de George Motroc
Autor: Roberto Bolano
Titlu: Convorbiri telefonice
Editura Leda, parte a Grupului Corint, are curajul de a face un ,,pariu” editorial numit Roberto Bolano si de a publica inca o carte- Convorbiri telefonice, tot in anul 2011, de acest autor latinoamerican contemporan destul de putin cunoscut la noi, dar, importanta mentiune, de prim rang si care merita citit, asa cum m-am convins citind romanul sau- Anvers.
,,Convorbiri telefonice” este un volum de povestiri care sunt grupate in trei parti: ,,Convorbiri telefonice”, ,,Detectivii” si ,,Viata Annei Moore”. Din punct de vedere literar cartea poate fi considerata un creuzet in care sunt reunite si distilate posibile si partial verosimile informatii biografice, dar si surse livresti, lecturile sale din literatura europeana si sudamericana, asa cum spunea criticul Fernando Valls: ,,Cehov, Kafka, Borges si Carver: chintesenta operei lor se afla la temelia acestor naratiuni.”
Prima poveste este si una dintre cele mai interesante- Sensini si contine povestea a doi scriitori veniti in Spania, doua constiinte ,,exilate” in Spania care descopera prietenia, o relatia simpatettica intre doua straini care se simt foarte singuri si care treptat ajung sa depinda unul de scrisorile celuilalt, chiar daca, la inceput, totul nu a fost decat o …gluma trasformata treptat in pretext pentru intretinerea unei corespondente- schimbarea de informatii despre concursurile literare vazute ca o sursa de subzistenta. In aparenta doua orgolii, doua personalitati care vor sa se afirme in literatura spaniola si care ar trebui (dar nu sunt) despartite de un ,,ocean” de invidie profesionala si de dorinta de a reusi; acestea se pot apropia si uita de orgolii, atunci cand au o tema si pasiune comuna- literatura.
Personajul-narator, in care se pot decifra multe amanunte autobiografice, face si o scurta trecere in revista , familiarizare a cititorului cu, sa-I spunem astfel, contextual literaturii latinoamericane de la inceputul secolului:
,,Intr-o perioada indepartata din viata mea citisem piese de teatru ale luzi Abelardo Castillo, povestirile lui Rodolfo Walsh (asasinat, ca si Conti, de dictatura) povestirile lui Daniel Moyano, lecture partiale si fragmentare oferite de reviste argentiniene sau mexicane sau cubaneze, carti gasite la anticariatele din zona veche a Districtului federal, antologii-pirat din literature provinciei Buenos Aires, probabil cea mai buna literatura de limba spaniola a acestui secol, din care faceau parte, care nu era in mod cert cea a lui Borges sau Cortazar si pe care n-au intarziat sa o depaseasca Manuel Puig si Osvaldo Soriano, dar care oferea cititorului texte compacte, inteligente, ce daruiau complicitate si bucurie.”
In povestirea ,,Viata Annei Moore” personajele dragi, ingerii care lumineaza viata fiecaruia, se transforma din cauze diverse (trecerea timpului, societatea, boala sau altceva din interior) in demoni de care cei slabi nu mai pot scapa, care le vor ocupa gandurile si la care se vor intoarce frecvent prin convorbiri (telefonice sau nu), ultima solutie din moment ce pana si dragostea e trecatoare:
,,Tony era disperat. In fiecare seara ii dadea telefon si voia sa stie de ce l-a parasit. In fiecare seara Anne ii explica de ce. Pur si simplu, asa a fost sa fie, iubirea se sfarseste, poate nici nu fusese iubire ce i-a legat, ea avea nevoie de altceva.”
In ceea ce priveste celelalte povestiri, va las placerea sa le descoperiti singuri, iata doar doua citate care sper sa va trezeasca pofta de lectura:
,,Tony nu se supara niciodata, nu se certa niciodata, ca si cum considera ca este inutil sa incerci ca alta persoana sa fie de acord cu punctul tau de vedere, ca si cum credea ca toate persoanele sunt niste oameni rataciti si ca e o dovada de ingamfare din partea unui om ratacit sa-i arate altui om ratacit cum sa gaseasca drumul. Un drum pe care nu numai ca nu-l cunoaste nimeni, ci care probabil nu exista.”
,,Dar eu prefer sa nu spun nimic, zicea, nu are sens sa adaug si mai multa durere la aceasta durere sau sa adaug durerii trei enigme minuscule. Ca si cum durerea n-ar fi o enigma suficienta sau ca si cum durerea n-ar fi raspunsul (enigmatic) al tuturor enigmelor…”
Puteti comanda online cartea Convorbiri telefonice a lui Roberto Bolano de pe siteul Editurii Corint.
Autor: | Roberto Bolano | An aparitie: | 2011 |
Titlu: | Convorbiri telefonice | Pret: | 39.90 lei |
Nr. pagini: | 224 | Editura: | Leda |
Subiecte: _Autor: Roberto Bolano, _Comentator: George Motroc, Editura: Leda | Nici un comentariu »