« Ludmila Ulitkaia – Cei dintai si cei de pe urma | Pagina principala | Marin Preda – Cel mai iubit dintre pamanteni »
Sawako Ariyoshi – Sotia doctorului
Articol postat de Alex Sima
Titlu: Sotia doctorului;
Autor: Sawako Ariyoshi;
Anul aparitiei: 1967 la ei (Tokyo), 2008 la noi;
Autor recenzie: Loredana Modoran;
***** Japonia. Secolul XVIII. Societate traditionala: barbatii dicteaza, femeile se supun. Doua femei, nora si soacra, se lupta pentru cucerirea primului loc in inima lui Seishu. Doua surori raman nemaritate din lipsa zestrei ce se transformase in instrumente medicale. Ele si intreaga familie muncesc pentru ca Seishu sa studieze si sa devina un medic renumit, cel putin la fel ca tatal sau, Naomichi. Zeci de animale, catei si pisici, sunt sacrificate in experimentele tanarului medic. Mama si sotia lui cer ele insele sa fie cobai pentru obtinerea unui anestezic cu ajutorul caruia Seishu reuseste sa opereze cazurile de cancer. Abia spre finalul romanului Sotia doctorului ni se dezvaluie cine este de fapt “sotia doctorului”, Kae – sotia lui Seishu sau Otsugi – sotia lui Naomichi.
***** Admiratia pe care Kae o simte la inceput pentru Otsugi, considerata cea mai frumoasa femeie din tinut, se transforma treptat in invidie si chiar ura. Ceremonia de casatorie nu este nici pe departe cea la care visase Kae, ci saracacioasa si, mai ales, desfasurata in lipsa mirelui, plecat la studii in Kyoto.
Ea, care tocmai venise de la banchetul zgomotos oferit de familia Imose (n.red.: parintii ei), se simtea brusc izolata. Traia cu impresia ca plonjase intr-o singuratate inspaimantatoare.
***** La fel, viata in familia Hanoaka este diferita de cea imaginata. Kae a trebuit sa munceasca cot la cot cu ceilalti pentru a-si asigura strictul necesar pentru traiul zilnic si, mai ales, pentru a-i trimite bani lui Seishu, care in tot acest timp, nu a trimis nici macar o scrisoare adresata sotiei sale.
***** Romanul lui Sawako Ariyoshi, “scris cu o rara precizie psihologica” (Library Journal) a fost publicat pentru prima data in Japonia anilor ’70. Cartea, devenita clasica a literaturii japoneze, a fost imediat ecranizata cu succes. Printesa Kazu, Dansatoarea de kabuki, In amurgul vietii, sunt doar cateva dintre romanele care i-au adus recunoasterea internationala si premiul Mainichi in 1979. Din pacate, prolifica scriitoare moare la 53 de ani. Citandu-i pe cei de la Humanitas, Sawako Ariyoshi alege sa se sinucida, insa, dupa alte surse, autoarea a murit in somn.
***** Sotia doctorului este genul acela de carte pe care, daca o incepi, o citesti pe nerasuflate, intr-o singura zi sau noapte. Care are o scriitura fluida, ce curge repede, fara scartait. O puteti comanda pe internet de pe Diverta Online.
Sawako Ariyoshi - Sotia doctorului,
Subiecte: _Autor: Sawako Ariyoshi, _Comentator: Loredana Modoran, Editura: Humanitas | 1 Comentariu »








































![Validate my RSS feed [Valid RSS]](/pictures/valid-rss.png)
23, 04, 2010 la 5:19 pm
Am citit si eu “Sotia doctorului”, chiar de doua ori. E un roman “total” dca putem spune. Total nu prin constructia subiectului, ci prin firul narativ, de o rara frumusete, care te poarta de la “agonie la extaz”. il recomand tuturor celor carora le trece prin mana. Sawako Ariyoshi, scriitor de o rara sensibilitate, dainui si azi prin cartile sale. Lectura placuta!