{"id":4816,"date":"2012-01-26T14:59:48","date_gmt":"2012-01-26T12:59:48","guid":{"rendered":"http:\/\/townportal.ro\/carti\/?p=4816"},"modified":"2012-01-26T15:50:19","modified_gmt":"2012-01-26T13:50:19","slug":"roberto-bolano-nocturna-in-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/editura-curtea-veche\/roberto-bolano-nocturna-in-chile\/","title":{"rendered":"Roberto Bola\u00f1o &#8211; Nocturna in Chile"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/townportal.ro\/carti\/editura-curtea-veche\/roberto-bolano-nocturna-in-chile\/attachment\/rober-poza\/\" rel=\"attachment wp-att-4817\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft  wp-image-4817\" title=\"rober poza\" src=\"http:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/rober-poza-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><strong>Autor:<\/strong> Roberto Bola\u00f1o<br \/>\n<strong>Titlu:<\/strong> Nocturna in Chile<br \/>\n<strong>Autor recenzie:<\/strong> Ion Valentin Ceausescu<\/p>\n<p><strong>Roberto<\/strong><strong> Bola\u00f1o<\/strong> incepe sa fie cunoscut si mai ales recunoscut drept un mare autor columbian si cred ca merita acest lucru. Cartile lui sunt traduse in multe limbi, au aparut si la noi cateva si fac valva, sunt bine vandute, iar autorul se instaureaza incet si sigur in constiinta noastra. Am observat ca in Romania bloggerii si criticii i-au dat mare atentie in ultimii ani, recunoscandu-i autenticitatea prozei si modul destul de ciudat, chiar unic, de a scrie. Drept pentru care, curiozitatea m-a impins sa citesc si eu ceva de acest autor, curiozitate deschisa si de un fragment dintr-o carte ce urmeaza a fi tradusa,\u00a0 publicat in Dilemateca.<!--more--><\/p>\n<p>Si mi-am luat <strong>Nocturna in Chile<\/strong>. M-a atras ce scrie pe coperta de prezentare: carte despre un preot, membru Opus Dei, aflat pe moarte, poet, critic, o marturisire a vietii. Mi s-a parut interesant. Si am inceput sa citesc. Cartea nu este foarte mare, are doar 130 de pagini si marturisesc ca am citit-o dintr-o rasuflare, in cateva ore. Nu este un thriller, nici vreun police, nici roman de mistere sau vreun fantasy, genul de carti care se citesc dintr-o bucata, ci este ce imi place mie foarte mult: o carte onesta, scrisa cu verva, din care reiese dragostea autorului pentru literatura si poezie, pentru lectura in principal, dar piperata cu putina teroare.<\/p>\n<p>Romanul cuprinde personaje reale si descrie cateva evenimente care au avut loc, infiltrand foarte bine printre acestea, poveste batranului Sebastian Urutia Lacroix. Povestea lui pare banala la o prima privire grabita, insa nu este deloc asa. Cartea incepe cu marturisirea ca e pe moarte, iar un \u201dtanar imbatranit\u201d vine la usa lui si ii striga reprosuri, iar el isi rememoreaza viata, incercand sa vada ce a gresit, ce a fost bine. Concluzia este amara, dar las cititorul sa o afle.<\/p>\n<p>Si astfel incepe rememorarea unei vieti care incepuse promitator, a unor vremuri in care preotul fusese umbrit de critic, la care veneau cei mai de seama poeti ca sa le scrie cronici. Sebastian Urutia Lacroix povesteste despre intalnirea cu marele critic Farewel, in casa caruia sunt serate fabuloase, unde se bea si se discuta literatura, unde sunt invitati cei mai de seama oameni ai vremii. O intalnire emotionanta pentru, pe atunci tanarul Sebastian, este aceea cu marele poet Pablo Neruda, invitat in Chile, la resedinta lui Farewell si pe care tanarul il surprinde recitand un poem lunii, singur, pe mansarda casei.<\/p>\n<p>Cu timpul preotul ia locul poetului, dar nu il omoara total, si treaba incepe sa o ia razna cand Lacroix este angajat de un cuplu ciudat de avocati, Aru \u015fi Acirf, care-l trimit pe Lacroix in Europa, iar mai apoi \u00eel roag\u0103 s\u0103-i predea lui Pinochet lec\u0163ii despre marxism. Sunt teribile scenele in care Lacroix preda lectii insipide, in timp ce la subsolul casei, oameni sunt torturati. Sunt pagini cutremuratoare pe care nu ti le mai stergi din minte.<\/p>\n<p>Este extraordinar cum in aceasta carte, este descrisa si frumusetea absoluta, calmitatea si poezia, dar in acelasi timp apare si raul in pura lui forma, crima, sangele. Se spune ca este cea mai buna carte a lui Roberto Bola\u00f1o. Nu stiu daca e asa sau nu, tinand cont ca este singura pe care am citit-o, insa ce pot spune este ca intr-adevar e o carte extrem de bine scrisa, tulburatoare, captivanta si care mie mi-a deschis apetitul de a il citi pe Neruda si mi-a readus aminte ca in lume se petrec uneori lucruri ingrozitoare.<\/p>\n<div style='margin:5px 0px; padding:5px; border-bottom:1px solid #ccc'>\n<table width='100%' border='0' cellspacing='3' cellpadding='3'>\n<tr>\n<td width='80'><strong>Autor:<\/strong><\/td>\n<td>Roberto Bola\u00f1o<\/td>\n<td width='80'><strong>An aparitie:<\/strong><\/td>\n<td>2008<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Titlu:<\/strong><\/td>\n<td>Nocturna in Chile<\/td>\n<td><strong>Pret:<\/strong><\/td>\n<td>22 lei<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Nr. pagini:<\/strong><\/td>\n<td>144<\/td>\n<td><strong>Editura:<\/strong><\/td>\n<td>Curtea Veche<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Roberto Bola\u00f1o Titlu: Nocturna in Chile Autor recenzie: Ion Valentin Ceausescu Roberto Bola\u00f1o incepe sa fie cunoscut si mai ales recunoscut drept un mare autor columbian si cred ca merita acest lucru. Cartile lui sunt traduse in multe limbi, au aparut si la noi cateva si fac valva, sunt bine vandute, iar autorul se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[260],"tags":[298,1611,983,1610,29,1609],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4816"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4820,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4816\/revisions\/4820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}