{"id":2291,"date":"2011-04-03T12:39:05","date_gmt":"2011-04-03T10:39:05","guid":{"rendered":"http:\/\/townportal.ro\/carti\/?p=2291"},"modified":"2011-04-05T10:05:42","modified_gmt":"2011-04-05T08:05:42","slug":"fahri-balliu-arhitectul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/_comentator-adriana-gionea\/fahri-balliu-arhitectul\/","title":{"rendered":"Fahri Balliu &#8211; Arhitectul"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/Fahri-Balliu-Arhitectul.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-2292\" title=\"Fahri Balliu - Arhitectul\" src=\"http:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/Fahri-Balliu-Arhitectul.jpg\" alt=\"Fahri Balliu - Arhitectul\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Autor:<\/strong> Fahri Balliu;<br \/>\n<strong>Titlu:<\/strong> Arhitectul;<\/p>\n<p>Nuvela <strong>Arhitectul <\/strong>este o calatorie in trecutul Indiei mogule, mai precis, in perioada in care s-a construit mausoleul Taj Mahal. Scriitorul albanez <a title=\"Despre autor\" href=\"http:\/\/edituravremea.blogspot.com\/2010\/09\/arhitectul-de-fahri-balliu.html\" target=\"_blank\">Fahri Balliu <\/a>imbina fictiunea cu informatiile oferite de istorici pentru a transpune drama artistilor deveniti scalvii unui despot, subjugat, la randul sau, de amintirea sotiei moarte. Personajul principal al nuvelei simbolizeaza fragilitatea artistica, sacrificata in culisele luptei pentru putere.<!--more--><\/p>\n<p>Desi Taj Mahal-ul este una dintre cele mai populare bijuterii arhitectonice, numele si originea celui care a coordonat echipa de constructori, artisti si caligrafi raman un mister. Multe surse istorice au sustinut ca Taj Mahal-ul s-a nascut din viziunea suveranului Shah Jahan, pasionat, ca majoritatea conducatorilor moguli, de arta si de arhitectura. Totusi, ultimele cercetari au iscat <a title=\"Articol despre Taj Mahal\" href=\"http:\/\/www.bbc.co.uk\/dna\/h2g2\/alabaster\/A5220\" target=\"_blank\">controverse legate de perioada in care a fost construit mausoleul <\/a>inchinat amintirii lui Mumtaz Mahal (<em>Aleasa Palatului<\/em>), sotia lui Shah Jahan. Cativa istorici au afirmat ca seful arhitectilor era de origine albaneza, iar scriitorul Fahri Balliu le-a dat castig de cauza, in paginile nuvelei sale.<\/p>\n<p>Personajul principal, arhitectul Mehmet Isa, suporta capriciile unui suveran care traieste cu iluzia ca poate imortaliza amintirea sotiei pierdute, prin realizarea celei mai frumoase constructii din lumea orientala. Shah Jahan nu se dadea in laturi de la nicio extravaganta. Le impunea supusilor sa tina doliu pana la terminarea constructiei, care a durat 22 de ani, si a golit jumatate din vistierie pentru a orna zidurile de marmura cu nestemate aduse din Tibet, Sri Lanka sau Persia. Grandoarea constructiei trebuia imblanzita cu picturi decorative si dantelarii sculptate in fildes, amintind de idealul feminin intruchipat, candva, de Mumtaz Mahal.<\/p>\n<p>In timp ce talentul lui Mehmet Isa indulcea agonia unui suveran obsedat de moarte, nostalgia arhitectului devine aspra. Constructia il condamna la indepartarea de tinutul natal, iar favorurile unei captivitati glorioase nu-l ademenesc in jocul intrigilor de la palat. Pentru mesterii aflati in slujba lui Shah Jahan, paradisul feminin visat de imparatul mogul devine un infern sculptat in marmura incinsa de canicula. Inainte ca Taj Mahal-ul sa devina mormantul lui Mumtaz, arhitectii si mestesugarii isi sacrifica visurile istovite pentru o naluca.<\/p>\n<blockquote><p>Oare femeia asta a trait? A avut un chip? Aici mor oameni pentru ea. Nebunie (\u2026). Ah! Cand va fi gata acest mormant, sufletul meu va fi liber\u2026Si, totusi, ganduri sumbre imi apasa constiinta. Mormantul e aproape gata. Iar sufletul meu parca e-ngropat sub el. Arterele imi vuiesc sub apasarea lui.<\/p><\/blockquote>\n<p>Mausoleul transforma un fost ienicer intr-un gradinar si un suveran vanitos intr-un prizonier schimonosit de frica. Imbatat de putere, Shah Jahan isi umileste artistii, dar ii este prezisa \u00a0decaderea in versurile unui poet. Desi este ridicat in slavi, arhitectul este alungat, apoi, de suveranul care-i striveste pe artistii adulati, considrand ca talentul inaccesibil lui este un dispret mascat de supusii revoltati. Cea mai importanta constructie pentru Mehmet Isa incepe abia dupa fuga din India. Desi a ramas orb, inca mai viseaza la refacerea tinutului natal.<\/p>\n<p>Cititorii ii pot reprosa lui Fahri Balliu patriotismul partinitor, raportat la disputa istoricilor cu privire la arhitectul-sef albanez, ajuns la curtea imparatului mogul. Totusi, personajele nuvelei parasesc istoria pentru a se refugia intr-o realitate guvernata de placerea estetica. Reflectand existenta vanitosului Shah Jahan, Taj Mahal-ul nu se vrea intrecut si isi tine creatorii sub anonimat. In dogoarea stearpa, marmura incinsa devine singurul detaliu plauzibil.<\/p>\n<p>Puteti <a title=\"Comanda online\" href=\"http:\/\/www.edituravremea.ro\/arhitectul\" target=\"_blank\">comanda online <\/a>cartea <em>Arhitectul<\/em> de pe site-ul editurii Vremea.<\/p>\n<div style='margin:5px 0px; padding:5px; border-bottom:1px solid #ccc'>\n<table width='100%' border='0' cellspacing='3' cellpadding='3'>\n<tr>\n<td width='80'><strong>Autor:<\/strong><\/td>\n<td>Fahri Balliu <\/td>\n<td width='80'><strong>An aparitie:<\/strong><\/td>\n<td>2010<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Titlu:<\/strong><\/td>\n<td>Arhitectul<\/td>\n<td><strong>Pret:<\/strong><\/td>\n<td>10.80 RON<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Nr. pagini:<\/strong><\/td>\n<td>112 <\/td>\n<td><strong>Editura:<\/strong><\/td>\n<td>Vremea<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personajul principal, arhitectul Mehmet Isa, suporta capriciile unui suveran care traieste cu iluzia ca poate imortaliza amintirea sotiei pierdute, prin realizarea celei mai frumoase constructii din lumea orientala.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[871,55,846],"tags":[289,8,19,164,33,30,29,316,107],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2291"}],"collection":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2291"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2295,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2291\/revisions\/2295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}