{"id":194,"date":"2009-07-27T19:14:06","date_gmt":"2009-07-27T17:14:06","guid":{"rendered":"http:\/\/townportal.ro\/carti\/viata\/george-balan-iubirea-interzisa\/"},"modified":"2009-07-27T19:14:06","modified_gmt":"2009-07-27T17:14:06","slug":"george-balan-iubirea-interzisa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/_comentator-marinela-gheorghe\/george-balan-iubirea-interzisa\/","title":{"rendered":"George Balan – Iubirea interzisa"},"content":{"rendered":"

Autor:<\/strong> George Balan;
\nTitlu:<\/strong> Iubirea interzisa;
\nA aparut in anul:<\/strong> 2008;
\nAutor recenzie:<\/strong> Marinela Gheorghe;<\/p>\n

Atunci cand am cerut Iubirea interzisa<\/strong>, cred ca m-am ghidat dupa titlu, pentru ca am ramas surprinsa in momentul in care am descoperit adevaratul continut al cartii. Practic, m-am gandit la un roman referitor la un caz tipic de dragoste interzisa intre un El si o Ea care apartin unor lumi diferite, care se iubesc enorm si formeaza cuplul perfect, dar diversi factori externi le incurca planurile: fie parintii, societatea, diferenta de cultura, s.a.m.d. Constat insa ca de fapt \u201cIubirea interzisa\u201d a domnului George Balan trateaza problema homosexualitatii, raportata la biografii ale unor mari personalitati.<\/p>\n

Cartea in sine este bine scrisa, documentata, iar limbajul nu este in nici un caz unul vulgar. Asa ca daca unii curiosi, interesati de limbaj obscen sau picanterii ale intimitatii homosexuale vor dori sa cumpere cartea pentru asa ceva, vor ramane dezamagiti, deoarece autorul a reusit sa expuna tema cat se poate de elegant si erudit, fara o exprimare care ar putea atrage oprobriul.<\/p>\n

Ce i se poate reprosa insa autorului este atitudinea uneori exagerat de favorizanta fata de aceasta minoritate sexuala. Intalnim astfel paragrafe ca cel de mai jos, in care deja heterosexualii se simt la randul lor nedreptatiti si acuzati de anormalitate:<\/p>\n

Este drept ca acest gen de relatie poate imbraca forme frizand prostitutia, dar acestea nu provin din specificitatea naturii sale; cealalta relatie, cea majoritara si cu drept de cetatenie morala, nu degenereaza mai putin si mai rar intr-una pur animalica prin care \u2013 intr-un caz, ca si in celalalt \u2013 devine lipsit de sens sa se mai vorbeasca de iubire in acceptia umana, autentica a cuvantului.<\/p><\/blockquote>\n

Intr-adevar, si heterosexualitatea poate devia prin obscenitate si lascivitate excesiva, afisata intr-un mod public, insa a compara defectele uneia cu anormalitatea celeilalte mi se pare o incercare disperata de a vedea paiul din ochiul altuia, facand abstractie de barna din propriul ochi. De ce nu ne arata autorul punctele pozitive si forte ale homosexualitatii, independent de orice alta orientare sexuala? De ce a simtit nevoia unei comparatii?<\/p>\n

Autorul a gresit printr-o astfel de abordare deoarece e posibil ca unii heterosexuali sa se simta amenintati de mesajul cartii, care propaga indirect incercarea de normalizare a unei anormalitati. George Balan s-ar fi putut arata mai putin revoltat de atitudinea de negare a societatii in privinta existentei homosexualitatii, deoarece prin mesajul lui astfel exprimat nu va putea schimba atitudinea si parerea unui heterosexual, ci ii poate intari opinia deja existenta (asa cum s-a intamplat in cazul meu).<\/p>\n

Din \u201cIubirea interzisa\u201d am aflat ca mai multi scriitori, artisti, muzicieni, etc. decat m-as fi asteptat au fost, mai mult sau mai putin, homosexuali, in sensul de oficial si neoficial\u2026 Aflam ca de exemplu Thomas Mann si-a ascuns adevarata orientare sexuala in timpul vietii, insa a tinut un jurnal care a fost publicat dupa moartea lui. Culmea ca scriitorul a fost casatorit si a avut si copii. Iar in ceea ce ii priveste pe copii, m-a dezgustat sincer faptul ca acesta, tata fiind, simtea uneori atractie pentru baietii lui\u2026 Deja se trecea foarte usor la pedofilie si incest, din fericire neconcretizate, insa ma intreb cata incredere mai poate avea un baiat in tatal lui atunci cand afla ca acesta trage uneori cu ochiul la bustul lui gol.<\/p>\n

Autorul a cautat pe de o parte elemente ale existentei homosexualitatii atat in viata personalitatilor in cauza, cat si in opera lor. Revenind la Thomas Mann, mi-am amintit ca am fost pusa pe ganduri in momentul in care am citit \u201cMuntele Vrajit\u201d si am gasit acolo o atractie cam bolnavicioasa a lui Hans Castorp, eroul romanului, pentru un coleg de scoala din copilarie, Pribislav Hippe. Iar ulterior, Mann va schimba traiectoria si va aduce in scena un personaj feminin, tocmai pentru a estompa senzatia initiala.<\/p>\n

Alte personalitati care se adauga la lista analizata de George Balan in \u201cIubirea interzisa\u201d sunt Andre Gide, Oscar Wilde, Marcel Proust, Klaus Mann (fiul lui Thomas Mann), Leonardo da Vinci, Michelangelo Buonarroti, Frederic cel Mare (regele Prusiei), Voltaire, Leonard Bernstein, Jean Cocteau.<\/p>\n

Dincolo de parerile pro sau contra referitoare la homosexualitate, cartea ajuta la o mai buna intelegere si interpretare a operei personalitatilor analizate in lucrarea eseistica a lui George Balan, deoarece creatia artistica nu poate fi rupta total de contextul biografic. Iubirea interzisa poate fi gasita pe siteul<\/font><\/a> editurii Cartier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Atunci cand am cerut Iubirea interzisa, cred ca m-am ghidat dupa titlu, pentru ca am ramas surprinsa in momentul in care am descoperit adevaratul continut al cartii. \u201cIubirea interzisa\u201d a domnului George Balan trateaza problema homosexualitatii, raportata la biografii ale unor mari personalitati.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[342,174,297],"tags":[32,30,102],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194"}],"collection":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}