{"id":10,"date":"2008-06-13T17:52:57","date_gmt":"2008-06-13T15:52:57","guid":{"rendered":"http:\/\/townportal.ro\/carti\/analiza\/norman-spinrad-visul-de-fier\/"},"modified":"2008-08-11T16:57:56","modified_gmt":"2008-08-11T14:57:56","slug":"norman-spinrad-visul-de-fier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/_comentator-alex-sima\/norman-spinrad-visul-de-fier\/","title":{"rendered":"Norman Spinrad &#8211; Visul de fier"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor: <\/strong>Norman Spinrad<br \/>\n<strong>Titlu original: <\/strong>The Iron Dream<br \/>\n<strong>La noi<\/strong>: Visul de fier &#8211; Cel mai bun roman al lui Adolf Hitler<br \/>\nsau<br \/>\nAdolf Hitler &#8211; Stapanul Svasticii<br \/>\n<strong>Aparuta in anul<\/strong>: 1954 <em>la ei<\/em> si 1994 <em>la noi<\/em>.<\/p>\n<p><font color=\"#ffffff\">***** <\/font>Nu stiu cine au fost cei care au lucrat la editarea romanului de fata, dar n-au facut o treaba prea buna. Nu stiu nici daca domnul Stoian, care e trecut ca traducator, a avut ceva de spus aici. Ca sa fiu clar: Spinrad a scris o carte <em>fictiva<\/em>, despre un Adolf Hitler <em>alternativ<\/em>, care a scris la randul lui o carte. Scriitorul nu prezinta decat putine detalii despre caracterul Adolf, trecand apoi in mod direct la nararea <em>cartii din carte<\/em>. Cei de la Nemira au lasat o ceata groasa sa cada asupra autorului cartii in sine, si daca nu stiam despre ce e vorba si nu faceam putina cercetare, ramaneam cu intrebarile astea mult si bine.<\/p>\n<p><font color=\"#ffffff\">***** <\/font>Cat despre carte in sine, e atat de subtila incat poate parea nereusita celor care nu sunt atenti. Spinrad isi imagineaza cum si-ar fi expus Hitler ideile daca n-ar fi apucat pe calea <em>reala<\/em>, ci pe una imaginara, de scriitor.<\/p>\n<p><font color=\"#ffffff\">***** <\/font>Caracterul principal intruchipeaza idealul de rasa superioara, iar mutantii reprezinta rasele <em>contaminate<\/em> de impuritati. Tehnica avanseaza si ea si ii ajuta pe <em>blonzi<\/em>, in acelasi mod in care pe romani ii ajuta raul si ramul. Norman e extrem de grafic in descrierile sale, matele si sangele zburand in timpul luptelor mai ceva decat in Grindhouse-ul lui Tarantino.<\/p>\n<p><font color=\"#ffffff\">***** <\/font>Pana una alta, o lectura ce poate arata oricui o frantura din ceea ce a fost in mintea nazistului psihotic. O carte pe care daca o citesti, s-ar putea sa te gandesti de 2 ori inainte de a avea <a href=\"http:\/\/www.townportal.ro\/blog\/tv\/rasism-la-tvr1-campionatul-european-2008\/\" target=\"_blank\" title=\"Rasism la TVR1\"><font color=\"#3366ff\">apucaturi rasiste<\/font><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arata oricui o frantura din ceea ce a fost in mintea nazistului psihotic. Dupa ce o citesti o sa te gandesti de 2 ori inainte de a avea apucaturi rasiste.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[43,37],"tags":[23,11,19,24,30,14,13],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10"}],"collection":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/townportal.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}